महाभारतम् — 12.36.29

Original

तथा वैश्ये च शूद्रे च पादः पादो विधीयते ।

विद्यादेवंविधेनैषां गुरुलाघवनिश्चयम् ॥ २९ ॥

Segmented

तथा वैश्ये च शूद्रे च पादः पादो विधीयते विद्याद् एवंविधेन एषाम् गुरुलाघव-निश्चयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
वैश्ये	वैश्य	pos=n,g=m,c=7,n=s
च	च	pos=i
शूद्रे	शूद्र	pos=n,g=m,c=7,n=s
च	च	pos=i
पादः	पाद	pos=n,g=m,c=1,n=s
पादो	पाद	pos=n,g=m,c=1,n=s
विधीयते	विधा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
विद्याद्	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
एवंविधेन	एवंविध	pos=a,g=m,c=3,n=s
एषाम्	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=p
गुरुलाघव	गुरुलाघव	pos=n,comp=y
निश्चयम्	निश्चय	pos=n,g=m,c=2,n=s