महाभारतम् — 12.36.4
Original
Segmented
षड्भिः वर्षैः कृच्छ्र-भोजी ब्रह्म-हा पूयते नरः मासे मासे समः तु त्रिभिः वर्षैः प्रमुच्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| षड्भिः | षष् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| वर्षैः | वर्ष | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| कृच्छ्र | कृच्छ्र | pos=n,comp=y |
| भोजी | भोजिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| हा | हन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पूयते | पू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| नरः | नर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मासे | मास | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| मासे | मास | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| समः | समश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| त्रिभिः | त्रि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| वर्षैः | वर्ष | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| प्रमुच्यते | प्रमुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |