महाभारतम् — 12.37.25
Original
Segmented
पिष्ट-मांस-इक्षु-शाकानाम् विकाराः पयसः तथा सक्तु-धाना-करम्भाः च न उपभुज् चिर-स्थिताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पिष्ट | पिष्ट | pos=n,comp=y |
| मांस | मांस | pos=n,comp=y |
| इक्षु | इक्षु | pos=n,comp=y |
| शाकानाम् | शाक | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| विकाराः | विकार | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पयसः | पयस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| सक्तु | सक्तु | pos=n,comp=y |
| धाना | धाना | pos=n,comp=y |
| करम्भाः | करम्भ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| न | न | pos=i |
| उपभुज् | उपभुज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya |
| चिर | चिर | pos=a,comp=y |
| स्थिताः | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |