महाभारतम् — 12.38.24

Original

प्रियार्थमपि चैतेषां ब्राह्मणानां महात्मनाम् ।

नियोगादस्य च गुरोर्व्यासस्यामिततेजसः ॥ २४ ॥

Segmented

प्रिय-अर्थम् अपि च एतेषाम् ब्राह्मणानाम् महात्मनाम् नियोगाद् अस्य च गुरोः व्यासस्य अमित-तेजसः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रिय	प्रिय	pos=a,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
अपि	अपि	pos=i
च	च	pos=i
एतेषाम्	एतद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
ब्राह्मणानाम्	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=6,n=p
महात्मनाम्	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
नियोगाद्	नियोग	pos=n,g=m,c=5,n=s
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
गुरोः	गुरु	pos=n,g=m,c=6,n=s
व्यासस्य	व्यास	pos=n,g=m,c=6,n=s
अमित	अमित	pos=a,comp=y
तेजसः	तेजस्	pos=n,g=m,c=6,n=s