महाभारतम् — 12.38.41
Original
Segmented
कुरु-स्त्रियः च ताः सर्वाः कुन्ती कृष्णा च द्रौपदी यानैः उच्चावचैः जग्मुः विदुरेण पुरस्कृताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| स्त्रियः | स्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| ताः | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| सर्वाः | सर्व | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| कुन्ती | कुन्ती | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| कृष्णा | कृष्णा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| द्रौपदी | द्रौपदी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| यानैः | यान | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| उच्चावचैः | उच्चावच | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| जग्मुः | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| विदुरेण | विदुर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पुरस्कृताः | पुरस्कृ | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |