महाभारतम् — 12.38.46
Original
Segmented
पाण्डुरेण च माल्येन पताकाभिः च वेदिभिः संवृतो राजमार्गः च धूपनैः च सु धूपितवान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पाण्डुरेण | पाण्डुर | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| माल्येन | माल्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| पताकाभिः | पताका | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| वेदिभिः | वेदि | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| संवृतो | संवृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| राजमार्गः | राजमार्ग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| धूपनैः | धूपन | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| सु | सु | pos=i |
| धूपितवान् | धूपय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |