महाभारतम् — 12.38.47

Original

अथ चूर्णैश्च गन्धानां नानापुष्पैः प्रियङ्गुभिः ।

माल्यदामभिरासक्तै राजवेश्माभिसंवृतम् ॥ ४७ ॥

Segmented

अथ चूर्णैः च गन्धानाम् नाना पुष्पैः प्रियङ्गुभिः माल्य-दामन् आसक्तै राज-वेश्म अभिसंवृतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
चूर्णैः	चूर्ण	pos=n,g=n,c=3,n=p
च	च	pos=i
गन्धानाम्	गन्ध	pos=n,g=m,c=6,n=p
नाना	नाना	pos=i
पुष्पैः	पुष्प	pos=n,g=n,c=3,n=p
प्रियङ्गुभिः	प्रियङ्गु	pos=n,g=m,c=3,n=p
माल्य	माल्य	pos=n,comp=y
दामन्	दामन्	pos=n,g=n,c=3,n=p
आसक्तै	आसञ्ज्	pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part
राज	राजन्	pos=n,comp=y
वेश्म	वेश्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अभिसंवृतम्	अभिसंवृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part