महाभारतम् — 12.39.11
Original
Segmented
भव नः त्वम् महा-राज राजा इह शरदाम् शतम् प्रजाः पालय धर्मेण यथा इन्द्रः त्रिदिवम् नृप
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भव | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| शरदाम् | शरद् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| शतम् | शत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रजाः | प्रजा | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| पालय | पालय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| धर्मेण | धर्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्रिदिवम् | त्रिदिव | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |