महाभारतम् — 12.39.3
Original
Segmented
गृहाणि राजमार्गे तु रत्नवन्ति बृहन्ति च प्राकम्पन्त इव भारेण स्त्रीणाम् पूर्णानि भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गृहाणि | गृह | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| राजमार्गे | राजमार्ग | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| रत्नवन्ति | रत्नवत् | pos=a,g=n,c=1,n=p |
| बृहन्ति | बृहत् | pos=a,g=n,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| प्राकम्पन्त | प्रकम्प् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| इव | इव | pos=i |
| भारेण | भार | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| स्त्रीणाम् | स्त्री | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| पूर्णानि | पृ | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |