महाभारतम् — 12.39.30

Original

युधिष्ठिर उवाच ।

प्रसीदन्तु भवन्तो मे प्रणतस्याभियाचतः ।

प्रत्यापन्नं व्यसनिनं न मां धिक्कर्तुमर्हथ ॥ ३० ॥

Segmented

युधिष्ठिर उवाच प्रसीदन्तु भवन्तो मे प्रणतस्य अभियाच् प्रत्यापन्नम् व्यसनिनम् न माम् धिक् कर्तुम् अर्हथ

Analysis

Word	Lemma	Parse
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
प्रसीदन्तु	प्रसद्	pos=v,p=3,n=p,l=lot
भवन्तो	भवत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
प्रणतस्य	प्रणम्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
अभियाच्	अभियाच्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
प्रत्यापन्नम्	प्रत्यापद्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
व्यसनिनम्	व्यसनिन्	pos=a,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
धिक्	धिक्	pos=i
कर्तुम्	कृ	pos=vi
अर्हथ	अर्ह्	pos=v,p=2,n=p,l=lat