महाभारतम् — 12.39.37

Original

पूजिताश्च ययुर्विप्रा राजानमभिनन्द्य तम् ।

राजा च हर्षमापेदे पाण्डवः ससुहृज्जनः ॥ ३७ ॥

Segmented

पूजिताः च ययुः विप्रा राजानम् अभिनन्द्य तम् राजा च हर्षम् आपेदे पाण्डवः स सुहृद्-जनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पूजिताः	पूजय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
च	च	pos=i
ययुः	या	pos=v,p=3,n=p,l=lit
विप्रा	विप्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
राजानम्	राजन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभिनन्द्य	अभिनन्द्	pos=vi
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
हर्षम्	हर्ष	pos=n,g=m,c=2,n=s
आपेदे	आपद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पाण्डवः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	स	pos=i
सुहृद्	सुहृद्	pos=n,comp=y
जनः	जन	pos=n,g=m,c=1,n=s