महाभारतम् — 12.39.39
Original
Segmented
पुरा कृत-युगे तात चार्वाको नाम राक्षसः तपः तेपे महा-बाहो बदर्याम् बहु-वत्सरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पुरा | पुरा | pos=i |
| कृत | कृत | pos=n,comp=y |
| युगे | युग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| चार्वाको | चार्वाक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| राक्षसः | राक्षस | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तपः | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तेपे | तप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| बदर्याम् | बदरी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| बहु | बहु | pos=a,comp=y |
| वत्सरम् | वत्सर | pos=n,g=m,c=2,n=s |