महाभारतम् — 12.4.11
Original
Segmented
ततः संश्राव्यमाणेषु राज्ञाम् नामसु भारत अत्यक्रामद् धार्तराष्ट्रम् सा कन्या वरवर्णिनी
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| संश्राव्यमाणेषु | संश्रावय् | pos=va,g=n,c=7,n=p,f=part |
| राज्ञाम् | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| नामसु | नामन् | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अत्यक्रामद् | अतिक्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| धार्तराष्ट्रम् | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| कन्या | कन्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वरवर्णिनी | वरवर्णिनी | pos=n,g=f,c=1,n=s |