महाभारतम् — 12.4.20

Original

ते स्वयं त्वरयन्तोऽश्वान्याहि याहीति वादिनः ।

व्यपेयुस्ते रणं हित्वा राजानो भग्नमानसाः ॥ २० ॥

Segmented

ते स्वयम् त्वरयन्तो ऽश्वान् याहि याहि इति वादिनः व्यपेयुः ते रणम् हित्वा राजानो भग्न-मानसाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
स्वयम्	स्वयम्	pos=i
त्वरयन्तो	त्वरय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ऽश्वान्	अश्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
याहि	या	pos=v,p=2,n=s,l=lot
याहि	या	pos=v,p=2,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i
वादिनः	वादिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
व्यपेयुः	व्यपे	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
रणम्	रण	pos=n,g=m,c=2,n=s
हित्वा	हा	pos=vi
राजानो	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
भग्न	भञ्ज्	pos=va,comp=y,f=part
मानसाः	मानस	pos=n,g=m,c=1,n=p