महाभारतम् — 12.43.3
Original
Segmented
पुनः प्राप्तम् इदम् राज्यम् पितृपैतामहम् मया नमः ते पुण्डरीकाक्ष पुनः पुनः अरिंदम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| प्राप्तम् | प्राप् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पितृपैतामहम् | पितृपैतामह | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| नमः | नमस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| पुण्डरीकाक्ष | पुण्डरीकाक्ष | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| अरिंदम | अरिंदम | pos=a,g=m,c=8,n=s |