महाभारतम् — 12.44.6

Original

ततो दुर्योधनगृहं प्रासादैरुपशोभितम् ।

बहुरत्नसमाकीर्णं दासीदाससमाकुलम् ॥ ६ ॥

Segmented

ततो दुर्योधन-गृहम् प्रासादैः उपशोभितम् बहु-रत्न-समाकीर्णम् दासी-दास-समाकुलम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
दुर्योधन	दुर्योधन	pos=n,comp=y
गृहम्	गृह	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रासादैः	प्रासाद	pos=n,g=m,c=3,n=p
उपशोभितम्	उपशोभय्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
बहु	बहु	pos=a,comp=y
रत्न	रत्न	pos=n,comp=y
समाकीर्णम्	समाकृ	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
दासी	दासी	pos=n,comp=y
दास	दास	pos=n,comp=y
समाकुलम्	समाकुल	pos=a,g=n,c=2,n=s