महाभारतम् — 12.45.17

Original

सुखेन ते निशा कच्चिद्व्युष्टा बुद्धिमतां वर ।

कच्चिज्ज्ञानानि सर्वाणि प्रसन्नानि तवाच्युत ॥ १७ ॥

Segmented

सुखेन ते निशा कच्चिद् व्युष्टा बुद्धिमताम् वर कच्चित् ज्ञानानि सर्वाणि प्रसन्नानि ते अच्युत

Analysis

Word	Lemma	Parse
सुखेन	सुख	pos=n,g=n,c=3,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
निशा	निशा	pos=n,g=f,c=1,n=s
कच्चिद्	कच्चित्	pos=i
व्युष्टा	विवस्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
बुद्धिमताम्	बुद्धिमत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
वर	वर	pos=a,g=m,c=8,n=s
कच्चित्	कच्चित्	pos=i
ज्ञानानि	ज्ञान	pos=n,g=n,c=1,n=p
सर्वाणि	सर्व	pos=n,g=n,c=1,n=p
प्रसन्नानि	प्रसद्	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अच्युत	अच्युत	pos=n,g=m,c=8,n=s