महाभारतम् — 12.46.11

Original

शरतल्पगतो भीष्मः शाम्यन्निव हुताशनः ।

मां ध्याति पुरुषव्याघ्रस्ततो मे तद्गतं मनः ॥ ११ ॥

Segmented

शर-तल्प-गतः भीष्मः शाम्यन्न् इव हुताशनः माम् ध्याति पुरुष-व्याघ्रः ततस् मे तद्-गतम् मनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
शर	शर	pos=n,comp=y
तल्प	तल्प	pos=n,comp=y
गतः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भीष्मः	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
शाम्यन्न्	शम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
हुताशनः	हुताशन	pos=n,g=m,c=1,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
ध्याति	ध्या	pos=v,p=3,n=s,l=lat
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
व्याघ्रः	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
ततस्	ततस्	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
तद्	तद्	pos=n,comp=y
गतम्	गम्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
मनः	मनस्	pos=n,g=n,c=1,n=s