महाभारतम् — 12.46.15
Original
Segmented
यम् गङ्गा गर्भ-विधिना धारयामास पार्थिवम् वसिष्ठ-शिष्यम् तम् तात मनसा अस्मि गतो नृप
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गङ्गा | गङ्गा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| गर्भ | गर्भ | pos=n,comp=y |
| विधिना | विधि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| धारयामास | धारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पार्थिवम् | पार्थिव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वसिष्ठ | वसिष्ठ | pos=n,comp=y |
| शिष्यम् | शिष्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| गतो | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |