महाभारतम् — 12.46.28
Original
Segmented
यतस् तु अनुग्रह-कृता बुद्धिः ते मयि माधव त्वाम् अग्रतः पुरस्कृत्य भीष्मम् पश्यामहे वयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यतस् | यतस् | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| अनुग्रह | अनुग्रह | pos=n,comp=y |
| कृता | कृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| बुद्धिः | बुद्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मयि | मद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| माधव | माधव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| अग्रतः | अग्रतस् | pos=i |
| पुरस्कृत्य | पुरस्कृ | pos=vi |
| भीष्मम् | भीष्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पश्यामहे | पश् | pos=v,p=1,n=p,l=lat |
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |