महाभारतम् — 12.46.3

Original

निगृहीतो हि वायुस्ते पञ्चकर्मा शरीरगः ।

इन्द्रियाणि च सर्वाणि मनसि स्थापितानि ते ॥ ३ ॥

Segmented

निगृहीतो हि वायुः ते पञ्च-कर्मा शरीर-गः इन्द्रियाणि च सर्वाणि मनसि स्थापितानि ते

Analysis

Word	Lemma	Parse
निगृहीतो	निग्रह्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
हि	हि	pos=i
वायुः	वायु	pos=n,g=m,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पञ्च	पञ्चन्	pos=n,comp=y
कर्मा	कर्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
शरीर	शरीर	pos=n,comp=y
गः	ग	pos=a,g=m,c=1,n=s
इन्द्रियाणि	इन्द्रिय	pos=n,g=n,c=1,n=p
च	च	pos=i
सर्वाणि	सर्व	pos=n,g=n,c=1,n=p
मनसि	मनस्	pos=n,g=n,c=7,n=s
स्थापितानि	स्थापय्	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s