महाभारतम् — 12.46.5
Original
Segmented
न इङ्गन्ति तव रोमाणि स्थिरा बुद्धिः तथा मनः स्थाणु-कुड्य-शिला-भूतः निरीहः च असि माधव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| इङ्गन्ति | इङ्ग् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| रोमाणि | रोमन् | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| स्थिरा | स्थिर | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| बुद्धिः | बुद्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| स्थाणु | स्थाणु | pos=n,comp=y |
| कुड्य | कुड्य | pos=n,comp=y |
| शिला | शिला | pos=n,comp=y |
| भूतः | भू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| निरीहः | निरीह | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| माधव | माधव | pos=n,g=m,c=8,n=s |