महाभारतम् — 12.47.20
Original
Segmented
पुराणे पुरुषः प्रोक्तो ब्रह्मा प्रोक्तो युग-आदिषु क्षये संकर्षणः प्रोक्तः तम् उपास्यम् उपास्महे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पुराणे | पुराण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| पुरुषः | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रोक्तो | प्रवच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ब्रह्मा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रोक्तो | प्रवच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| युग | युग | pos=n,comp=y |
| आदिषु | आदि | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| क्षये | क्षय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| संकर्षणः | संकर्षण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रोक्तः | प्रवच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उपास्यम् | उपास् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=krtya |
| उपास्महे | उपास् | pos=v,p=1,n=p,l=lat |