महाभारतम् — 12.47.35

Original

यं विनिद्रा जितश्वासाः सत्त्वस्थाः संयतेन्द्रियाः ।

ज्योतिः पश्यन्ति युञ्जानास्तस्मै योगात्मने नमः ॥ ३५ ॥

Segmented

यम् विनिद्रा जित-श्वासाः सत्त्व-स्थाः संयत-इन्द्रियाः ज्योतिः पश्यन्ति युजानाः तस्मै योग-आत्मने नमः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यम्	यद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
विनिद्रा	विनिद्र	pos=a,g=m,c=1,n=p
जित	जि	pos=va,comp=y,f=part
श्वासाः	श्वास	pos=n,g=m,c=1,n=p
सत्त्व	सत्त्व	pos=n,comp=y
स्थाः	स्थ	pos=a,g=m,c=1,n=p
संयत	संयम्	pos=va,comp=y,f=part
इन्द्रियाः	इन्द्रिय	pos=n,g=m,c=1,n=p
ज्योतिः	ज्योतिस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
पश्यन्ति	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
युजानाः	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तस्मै	तद्	pos=n,g=m,c=4,n=s
योग	योग	pos=n,comp=y
आत्मने	आत्मन्	pos=n,g=m,c=4,n=s
नमः	नमस्	pos=n,g=n,c=1,n=s