महाभारतम् — 12.47.38
Original
Segmented
संभक्ष्य सर्व-भूतानि कृत्वा च एकार्णवम् जगत् बालः स्वपिति यः च एकः तस्मै माया-आत्मने नमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संभक्ष्य | सम्भक्ष् | pos=vi |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूतानि | भूत | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| एकार्णवम् | एकार्णव | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| जगत् | जगन्त् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| बालः | बाल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्वपिति | स्वप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| एकः | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तस्मै | तद् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| माया | माया | pos=n,comp=y |
| आत्मने | आत्मन् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| नमः | नमस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |