महाभारतम् — 12.47.53
Original
Segmented
पञ्चभूत-आत्म-भूताय भूत-आदि-निधन-आत्मने अक्रोध-द्रोह-मोहाय तस्मै शान्त-आत्मने नमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पञ्चभूत | पञ्चभूत | pos=n,comp=y |
| आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
| भूताय | भू | pos=va,g=m,c=4,n=s,f=part |
| भूत | भूत | pos=n,comp=y |
| आदि | आदि | pos=n,comp=y |
| निधन | निधन | pos=n,comp=y |
| आत्मने | आत्मन् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| अक्रोध | अक्रोध | pos=n,comp=y |
| द्रोह | द्रोह | pos=n,comp=y |
| मोहाय | मोह | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| तस्मै | तद् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| शान्त | शम् | pos=va,comp=y,f=part |
| आत्मने | आत्मन् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| नमः | नमस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |