महाभारतम् — 12.48.4

Original

गजाश्वदेहास्थिचयैः पर्वतैरिव संचितम् ।

नरशीर्षकपालैश्च शङ्खैरिव समाचितम् ॥ ४ ॥

Segmented

गज-अश्व-देह-अस्थि-चयैः पर्वतैः इव संचितम् नर-शीर्ष-कपालैः च शङ्खैः इव समाचितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
गज	गज	pos=n,comp=y
अश्व	अश्व	pos=n,comp=y
देह	देह	pos=n,comp=y
अस्थि	अस्थि	pos=n,comp=y
चयैः	चय	pos=n,g=m,c=3,n=p
पर्वतैः	पर्वत	pos=n,g=m,c=3,n=p
इव	इव	pos=i
संचितम्	संचि	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
नर	नर	pos=n,comp=y
शीर्ष	शीर्ष	pos=n,comp=y
कपालैः	कपाल	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
शङ्खैः	शङ्ख	pos=n,g=m,c=3,n=p
इव	इव	pos=i
समाचितम्	समाचि	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part