महाभारतम् — 12.49.11
Original
Segmented
ते अपि पुत्रम् कल्याणि धृतिमन्तम् तपः-अन्वितम् शम-आत्मकम् द्विजश्रेष्ठम् चरुः एष विधास्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कल्याणि | कल्याण | pos=a,g=f,c=8,n=s |
| धृतिमन्तम् | धृतिमत् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| तपः | तपस् | pos=n,comp=y |
| अन्वितम् | अन्वित | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| शम | शम | pos=n,comp=y |
| आत्मकम् | आत्मक | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| द्विजश्रेष्ठम् | द्विजश्रेष्ठ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| चरुः | चरु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विधास्यति | विधा | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |