महाभारतम् — 12.49.37

Original

त्वया न वर्जितं मोहाद्यस्माद्वनमिदं मम ।

दग्धं तस्माद्रणे रामो बाहूंस्ते छेत्स्यतेऽर्जुन ॥ ३७ ॥

Segmented

त्वया न वर्जितम् मोहाद् यस्माद् वनम् इदम् मम दग्धम् तस्माद् रणे रामो बाहून् ते छेत्स्यते ऽर्जुन

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
न	न	pos=i
वर्जितम्	वर्जय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
मोहाद्	मोह	pos=n,g=m,c=5,n=s
यस्माद्	यस्मात्	pos=i
वनम्	वन	pos=n,g=n,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
दग्धम्	दह्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
तस्माद्	तस्मात्	pos=i
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
रामो	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
बाहून्	बाहु	pos=n,g=m,c=2,n=p
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
छेत्स्यते	छिद्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
ऽर्जुन	अर्जुन	pos=n,g=m,c=8,n=s