महाभारतम् — 12.49.53

Original

ततो ये क्षत्रिया राजञ्शतशस्तेन जीविताः ।

ते विवृद्धा महावीर्याः पृथिवीपतयोऽभवन् ॥ ५३ ॥

Segmented

ततो ये क्षत्रिया राजञ् शतशस् तेन जीविताः ते विवृद्धा महा-वीर्याः पृथिवीपतयो ऽभवन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
क्षत्रिया	क्षत्रिय	pos=n,g=m,c=1,n=p
राजञ्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
शतशस्	शतशस्	pos=i
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
जीविताः	जीवय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
विवृद्धा	विवृध्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
वीर्याः	वीर्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
पृथिवीपतयो	पृथिवीपति	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऽभवन्	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lan