महाभारतम् — 12.49.56
Original
Segmented
त्रिस् सप्त-कृत्वस् पृथिवीम् कृत्वा निःक्षत्रियाम् प्रभुः दक्षिणाम् अश्वमेध-अन्ते कश्यपाय अददत् ततः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्रिस् | त्रिस् | pos=i |
| सप्त | सप्तन् | pos=n,comp=y |
| कृत्वस् | कृत्वस् | pos=i |
| पृथिवीम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| निःक्षत्रियाम् | निःक्षत्रिय | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| प्रभुः | प्रभु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| दक्षिणाम् | दक्षिणा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अश्वमेध | अश्वमेध | pos=n,comp=y |
| अन्ते | अन्त | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| कश्यपाय | कश्यप | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| अददत् | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| ततः | ततस् | pos=i |