महाभारतम् — 12.49.65

Original

रक्षिणश्च समुद्दिश्य प्रायाचत्पृथिवी तदा ।

प्रसाद्य कश्यपं देवी क्षत्रियान्बाहुशालिनः ॥ ६५ ॥

Segmented

रक्षिणः च समुद्दिश्य प्रायाचत् पृथिवी तदा प्रसाद्य कश्यपम् देवी क्षत्रियान् बाहु-शालिन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
रक्षिणः	रक्षिन्	pos=a,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
समुद्दिश्य	समुद्दिश्	pos=vi
प्रायाचत्	प्रयाच्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
पृथिवी	पृथिवी	pos=n,g=f,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
प्रसाद्य	प्रसादय्	pos=vi
कश्यपम्	कश्यप	pos=n,g=m,c=2,n=s
देवी	देवी	pos=n,g=f,c=1,n=s
क्षत्रियान्	क्षत्रिय	pos=n,g=m,c=2,n=p
बाहु	बाहु	pos=n,comp=y
शालिन्	शालिन्	pos=a,g=m,c=2,n=p