महाभारतम् — 12.49.9
Original
Segmented
आहूय च आह ताम् भार्याम् ऋचीको भार्गवः तदा उपयोज्यः चरुः अयम् त्वया मात्रा अपि अयम् तव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आहूय | आह्वा | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| आह | अह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| भार्याम् | भार्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| ऋचीको | ऋचीक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भार्गवः | भार्गव | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| उपयोज्यः | उपयुज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| चरुः | चरु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| मात्रा | मातृ | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |