महाभारतम् — 12.5.12
Original
Segmented
भीष्म-अवमानात् संख्यायाम् रथानाम् अर्ध-कीर्तनात् शल्यात् तेजः-वधात् च अपि वासुदेव-नयेन च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीष्म | भीष्म | pos=n,comp=y |
| अवमानात् | अवमान | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| संख्यायाम् | संख्या | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| रथानाम् | रथ | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अर्ध | अर्ध | pos=n,comp=y |
| कीर्तनात् | कीर्तन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| शल्यात् | शल्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| तेजः | तेजस् | pos=n,comp=y |
| वधात् | वध | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| वासुदेव | वासुदेव | pos=n,comp=y |
| नयेन | नय | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |