महाभारतम् — 12.5.5
Original
Segmented
स विकारम् शरीरस्य दृष्ट्वा नृपतिः आत्मनः प्रीतो अस्मि इति अब्रवीत् कर्णम् वैरम् उत्सृज्य भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विकारम् | विकार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शरीरस्य | शरीर | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| नृपतिः | नृपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| प्रीतो | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| इति | इति | pos=i |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वैरम् | वैर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उत्सृज्य | उत्सृज् | pos=vi |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |