महाभारतम् — 12.50.11

Original

तपोवृद्धिं ततः पृष्ट्वा गाङ्गेयं यदुकौरवाः ।

परिवार्य ततः सर्वे निषेदुः पुरुषर्षभाः ॥ ११ ॥

Segmented

तपः-वृद्धिम् ततः पृष्ट्वा गाङ्गेयम् यदु-कौरवाः परिवार्य ततः सर्वे निषेदुः पुरुष-ऋषभाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तपः	तपस्	pos=n,comp=y
वृद्धिम्	वृद्धि	pos=n,g=f,c=2,n=s
ततः	ततस्	pos=i
पृष्ट्वा	प्रच्छ्	pos=vi
गाङ्गेयम्	गाङ्गेय	pos=n,g=m,c=2,n=s
यदु	यदु	pos=n,comp=y
कौरवाः	कौरव	pos=n,g=m,c=1,n=p
परिवार्य	परिवारय्	pos=vi
ततः	ततस्	pos=i
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
निषेदुः	निषद्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
ऋषभाः	ऋषभ	pos=n,g=m,c=1,n=p