महाभारतम् — 12.50.18
Original
Segmented
यत् हि भूतम् भविष्यत् च भवत् च पुरुष-ऋषभ सर्वम् तत् ज्ञान-वृद्धस्य तव पाणौ इव आहितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| भूतम् | भू | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| भविष्यत् | भू | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| भवत् | भू | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ज्ञान | ज्ञान | pos=n,comp=y |
| वृद्धस्य | वृध् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पाणौ | पाणि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| आहितम् | आधा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |