महाभारतम् — 12.50.7

Original

उपास्यमानं मुनिभिर्देवैरिव शतक्रतुम् ।

देशे परमधर्मिष्ठे नदीमोघवतीमनु ॥ ७ ॥

Segmented

उपास्यमानम् मुनिभिः देवैः इव शतक्रतुम् देशे परम-धर्मिष्ठे नदीम् ओघवत् अनु

Analysis

Word	Lemma	Parse
उपास्यमानम्	उपास्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
मुनिभिः	मुनि	pos=n,g=m,c=3,n=p
देवैः	देव	pos=n,g=m,c=3,n=p
इव	इव	pos=i
शतक्रतुम्	शतक्रतु	pos=n,g=m,c=2,n=s
देशे	देश	pos=n,g=m,c=7,n=s
परम	परम	pos=a,comp=y
धर्मिष्ठे	धर्मिष्ठ	pos=a,g=m,c=7,n=s
नदीम्	नदी	pos=n,g=f,c=2,n=s
ओघवत्	ओघवत्	pos=a,g=f,c=2,n=s
अनु	अनु	pos=i