महाभारतम् — 12.50.8
Original
Segmented
दूराद् एव तम् आलोक्य कृष्णो राजा च धर्मराट् चत्वारः पाण्डवाः च एव ते च शारद्वत-आदयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दूराद् | दूरात् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आलोक्य | आलोकय् | pos=vi |
| कृष्णो | कृष्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| धर्मराट् | धर्मराज् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चत्वारः | चतुर् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पाण्डवाः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| शारद्वत | शारद्वत | pos=n,comp=y |
| आदयः | आदि | pos=n,g=m,c=1,n=p |