महाभारतम् — 12.51.13
Original
Segmented
अर्हः त्वम् भीष्म माम् द्रष्टुम् तपसा स्वेन पार्थिव तव हि उपस्थिताः लोका येभ्यो न आवर्तते पुनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अर्हः | अर्ह | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| द्रष्टुम् | दृश् | pos=vi |
| तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| स्वेन | स्व | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| पार्थिव | पार्थिव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| उपस्थिताः | उपस्था | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| लोका | लोक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| येभ्यो | यद् | pos=n,g=m,c=5,n=p |
| न | न | pos=i |
| आवर्तते | आवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| पुनः | पुनर् | pos=i |