महाभारतम् — 12.52.2
Original
Segmented
लोकनाथ महा-बाहो शिव नारायण अच्युत तव वाक्यम् अभिश्रुत्य हर्षेन अस्मि परिप्लुतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| लोकनाथ | लोकनाथ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| शिव | शिव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| नारायण | नारायण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अच्युत | अच्युत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अभिश्रुत्य | अभिश्रु | pos=vi |
| हर्षेन | हर्ष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| परिप्लुतः | परिप्लु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |