महाभारतम् — 12.52.22
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच ततस् ते व्यास-सहिताः सर्व एव महा-ऋषयः ऋच्-यजुः-साम-संयुक्तैः वचोभिः कृष्णम् अर्चयन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| व्यास | व्यास | pos=n,comp=y |
| सहिताः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| सर्व | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| एव | एव | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ऋषयः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऋच् | ऋच् | pos=n,comp=y |
| यजुः | यजुस् | pos=n,comp=y |
| साम | सामन् | pos=n,comp=y |
| संयुक्तैः | संयुज् | pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part |
| वचोभिः | वचस् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| कृष्णम् | कृष्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अर्चयन् | अर्चय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |