महाभारतम् — 12.52.33
Original
Segmented
ततः पुरस्ताद् भगवान् निशाकरः समुत्थितः ताम् अभिहर्षय् चमूम् दिवाकर-आपा-रसाः तथा ओषधीः पुनः स्वकेन एव गुणेन योजयन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| पुरस्ताद् | पुरस्तात् | pos=i |
| भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| निशाकरः | निशाकर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समुत्थितः | समुत्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अभिहर्षय् | अभिहर्षय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| चमूम् | चमू | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| दिवाकर | दिवाकर | pos=n,comp=y |
| आपा | आपा | pos=va,comp=y,f=part |
| रसाः | रस | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| ओषधीः | ओषधि | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| स्वकेन | स्वक | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| गुणेन | गुण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| योजयन् | योजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |