महाभारतम् — 12.52.7
Original
Segmented
न च मे प्रतिभा काचिद् अस्ति किंचित् प्रभाषितुम् पीड्यमानस्य गोविन्द विष-अनल-समैः शरैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| प्रतिभा | प्रतिभा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| काचिद् | कश्चित् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| किंचित् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रभाषितुम् | प्रभाष् | pos=vi |
| पीड्यमानस्य | पीडय् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| गोविन्द | गोविन्द | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| विष | विष | pos=n,comp=y |
| अनल | अनल | pos=n,comp=y |
| समैः | सम | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |