महाभारतम् — 12.52.8
Original
Segmented
बलम् मेधाः प्रजरति प्राणाः संत्वरयन्ति च मर्माणि परितप्यन्ते भ्रान्तम् चेतः तथा एव च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मेधाः | मेधा | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| प्रजरति | प्रज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| प्राणाः | प्राण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| संत्वरयन्ति | संत्वरय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| च | च | pos=i |
| मर्माणि | मर्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| परितप्यन्ते | परितप् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| भ्रान्तम् | भ्रम् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| चेतः | चेतस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |