महाभारतम् — 12.54.11
Original
Segmented
एवम् उक्ता नारदेन भीष्मम् ईयुः नराधिपाः प्रष्टुम् च अशक्नुवत् ते वीक्षांचक्रुः परस्परम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्ता | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| नारदेन | नारद | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| भीष्मम् | भीष्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ईयुः | इ | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| नराधिपाः | नराधिप | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रष्टुम् | प्रच्छ् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| अशक्नुवत् | अशक्नुवत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वीक्षांचक्रुः | वीक्ष् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| परस्परम् | परस्पर | pos=n,g=m,c=2,n=s |