महाभारतम् — 12.54.27

Original

आधेयं तु मया भूयो यशस्तव महाद्युते ।

ततो मे विपुला बुद्धिस्त्वयि भीष्म समाहिता ॥ २७ ॥

Segmented

आधेयम् तु मया भूयो यशः ते महा-द्युति ततो मे विपुला बुद्धिः त्वे भीष्म समाहिता

Analysis

Word	Lemma	Parse
आधेयम्	आधा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
तु	तु	pos=i
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
भूयो	भूयस्	pos=a,g=n,c=1,n=s
यशः	यशस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
द्युति	द्युति	pos=n,g=m,c=8,n=s
ततो	ततस्	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
विपुला	विपुल	pos=a,g=f,c=1,n=s
बुद्धिः	बुद्धि	pos=n,g=f,c=1,n=s
त्वे	त्वद्	pos=n,g=,c=7,n=s
भीष्म	भीष्म	pos=n,g=m,c=8,n=s
समाहिता	समाधा	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part