महाभारतम् — 12.54.34

Original

भवान्हि वयसा वृद्धः श्रुताचारसमन्वितः ।

कुशलो राजधर्माणां पूर्वेषामपराश्च ये ॥ ३४ ॥

Segmented

भवान् हि वयसा वृद्धः श्रुत-आचार-समन्वितः कुशलो राज-धर्माणाम् पूर्वेषाम् अपराः च ये

Analysis

Word	Lemma	Parse
भवान्	भवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
वयसा	वयस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
वृद्धः	वृद्ध	pos=a,g=m,c=1,n=s
श्रुत	श्रु	pos=va,comp=y,f=part
आचार	आचार	pos=n,comp=y
समन्वितः	समन्वित	pos=a,g=m,c=1,n=s
कुशलो	कुशल	pos=a,g=m,c=1,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
धर्माणाम्	धर्म	pos=n,g=m,c=6,n=p
पूर्वेषाम्	पूर्व	pos=n,g=m,c=6,n=p
अपराः	अपर	pos=n,g=f,c=1,n=p
च	च	pos=i
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p