महाभारतम् — 12.54.8
Original
Segmented
प्राप्त-कालम् च आचक्षे भीष्मो ऽयम् अनुयुज्यताम् अस्तम् एति हि गाङ्गेयो भानुमान् इव भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्राप्त | प्राप् | pos=va,comp=y,f=part |
| कालम् | काल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| आचक्षे | आचक्ष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| भीष्मो | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अनुयुज्यताम् | अनुयुज् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| अस्तम् | अस्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एति | इ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| हि | हि | pos=i |
| गाङ्गेयो | गाङ्गेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भानुमान् | भानुमन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |