महाभारतम् — 12.55.8

Original

संबन्धिनोऽतिथीन्भृत्यान्संश्रितोपाश्रितांश्च यः ।

संमानयति सत्कृत्य स मां पृच्छतु पाण्डवः ॥ ८ ॥

Segmented

संबन्धिनो ऽतिथीन् भृत्यान् संश्रि-उपाश्रितान् च यः संमानयति सत्कृत्य स माम् पृच्छतु पाण्डवः

Analysis

Word	Lemma	Parse
संबन्धिनो	सम्बन्धिन्	pos=a,g=m,c=2,n=p
ऽतिथीन्	अतिथि	pos=n,g=m,c=2,n=p
भृत्यान्	भृत्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
संश्रि	संश्रि	pos=va,comp=y,f=part
उपाश्रितान्	उपाश्रि	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
च	च	pos=i
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
संमानयति	संमानय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सत्कृत्य	सत्कृ	pos=vi
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
पृच्छतु	प्रच्छ्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
पाण्डवः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=s